The scan that you can see in the gallery below is from on an old gaming magazine, in which it was assumed that the screenshot published in the page was from a new game in the Phantasy Star series of RPG. This “New Phantasy Star” for the Genesis / Mega Drive was never released.. because it was never a Phantasy Star game to begin with. Thanks to Oath we found out that this image is probably from another Genesis RPG, called “Sorcerer’s Kingdom”, developed by Treco Corporation and released in 1992. If you compare the original scan with the other 2 Sorcerer’s Kingdom screens, you can notice that the main character sprite is almost the same and the trees are identical.
Thanks to Oath and Klinger Bea Arthur for the contribution!