Rayman is a video game designed and published by Ubisoft. It was originally released in September 1995 for the Atari Jaguar and MS-DOS, and in November 1995 for the Sony PlayStation and Sega Saturn. A port of this game was to be released for the Sega 32X, but when the system died off due to low popularity, the port was canceled. Rayman is a traditional side-scrolling platform game which revolves around the titular character’s quest to save his world from the evil Mr. Dark.
Early in its development, Rayman was going to be about an eleven-year-old boy named Jimmy. Jimmy takes advantage of the realms that he discovers within his computer to create a fantasy world called Hereitscool. When evil invades Hereitscool, Jimmy turns into a superhero named Rayman to save Hereitscool. This idea was scrapped, and Rayman is his own being in his own world in the final version. There were a few comments in the story, such as “Sorry folks, this apparently can’t last. Do you want to play or what?”, but they were cut for the final version.
[Info from Wikipedia]
In these old screens from the back of the box from the Jaguar version, we can see some beta-differences.
beta rayman video: there is no sound and also the life icons are different. The life is in the top middle along with 8 life dots and instead of the orbs count you have a blue guys count but in the final version life count is in top left at the edge of the screen and the blue orbs in the top right rayman can also walk on his hands in this video (not sure about the final version).
Thanks to The_IT_08 and kieranmay for the contributions!