Wario Ware Twisted VS Mawaru Made In Wario

Wario Ware Twisted VS Mawaru Made In Wario

<< More Changes

wariowarejptop.jpg

“Unseen” does not simply mean that which was never released as a complete game, but it often also refers to graphical and textual changes in during the process of translating titles for the western market from Japan. These things are never seen in the west! This artticle, dedicated to Wario Ware Twisted begins a new section of Unseen 64, which is meant to observe what changed have been made in the localizing of a game, be they cultural or simply accidental.

italian_flag.jpg [spoiler /Clicca qui per la versione in Italiano/ /Nascondi la versione in Italiano/]Unseen non significa solamente le differenze fra la versione beta ed il gioco completo, ma spesso capita anche che gli sviluppatori cambiano diversi particolari nella conversione dei titoli dal Giappone al mercato Occidentale. Mai visti in occidente! Con questo articolo dedicato a Wario Ware Twisted si apre una nuova sezione di Unseen 64, che tenterà di osservare le modifiche apportate nella conversione dei giochi fra i vari continenti.[/spoiler]

[Article by Ultraman82, English translation by Take_It_Slow]

wariowarechanges01.jpg

wariowarechanges02.jpg

wariowarechanges03.jpg

wariowarechanges04.jpg

wariowarechanges05.jpg

wariowarechanges06.jpg

wariowarechanges07.jpg

wariowarechanges08.jpg

wariowarechanges09.jpg

wariowarechanges10.jpg

wariowarechanges11.jpg

wariowarechanges12.jpg

wariowarechanges13.jpg

<< More Changes


What do you think about this unseen game? Give your vote!

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...


Would you like to add more info, screens or videos to this page? Add a comment below!

(your first comment will be moderated before to be published)

monokoma

monokoma

Editor in Chief, UX & SE Optimization at Unseen64
I'm an Italian gamer with not enough free time to play as much as i'd like to and sadly not enough time to write about cancelled and beta games. Founder of Unseen64 in 2001, i'd like to sleep more than 5 hours a day, but i have to pay the bills. I'm currently working for various italian & international websites for a better User Experience & Search Engine Optimization, you can add me on Google Plus,Twitter, Last FM or contact me by email.
monokoma




Last updated by at .

2 thoughts on “Wario Ware Twisted VS Mawaru Made In Wario

  1. Josema

    The PAL version of Wario Ware Twisted! never came out due to the laws of importation of UE and because the gyrosensor contains Mercury.

    1. monokoma Post author

      So in the end WWT was never released in Europe? I missed that, i did not want to wait anymore, so i just bough the USA version in the end :P

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *